fix(native): let Android menus open from their trigger

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/native/src/app/(tabs)/(settings)/index.tsx

@@ -46,6 +46,7 @@ import { SettingsRow } from "@/components/settings/settings-row";
 import { SettingsSection } from "@/components/settings/settings-section";
 import { TmdbLogo } from "@/components/tmdb-logo";
 import { Image } from "@/components/ui/image";
+import { MenuTrigger } from "@/components/ui/menu-trigger";
 import { ScaledIcon } from "@/components/ui/scaled-icon";
 import { Spinner } from "@/components/ui/spinner";
 import { Switch } from "@/components/ui/switch";
@@ -285,8 +286,7 @@ export default function SettingsScreen() {
                   }
                 }}
               >
-                <Pressable
-                  accessibilityRole="button"
+                <MenuTrigger
                   accessibilityLabel={t`Edit profile photo`}
                   accessibilityHint={t`Opens options to change or remove your photo`}
                   className="mr-3"
@@ -308,7 +308,7 @@ export default function SettingsScreen() {
                   <View className="bg-primary absolute right-0 bottom-0 size-[18px] items-center justify-center rounded-full">
                     <IconCamera size={10} color={primaryFgColor} />
                   </View>
-                </Pressable>
+                </MenuTrigger>
               </MenuView>
             ) : (
               <Pressable

apps/native/src/components/dashboard/stats-card.tsx

@@ -1,8 +1,9 @@
 import { MenuView } from "@expo/ui/community/menu";
 import { useLingui } from "@lingui/react/macro";
 import type { Icon } from "@tabler/icons-react-native";
-import { Pressable, View } from "react-native";
+import { View } from "react-native";
 
+import { MenuTrigger } from "@/components/ui/menu-trigger";
 import { ScaledIcon } from "@/components/ui/scaled-icon";
 import { Sparkline } from "@/components/ui/sparkline";
 import { Text } from "@/components/ui/text";
@@ -96,13 +97,11 @@ export function StatsCard(props: StatsCardProps) {
           const nextPeriod = periods.find((value) => value === nativeEvent.event);
           if (nextPeriod) onPeriodChange(nextPeriod);
         }}
+        onOpenMenu={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
       >
-        <Pressable
-          onPress={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
-          accessibilityRole="button"
-        >
+        <MenuTrigger onPress={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}>
           <CardInner {...props} />
-        </Pressable>
+        </MenuTrigger>
       </MenuView>
     </View>
   );

apps/native/src/components/header-avatar.tsx

@@ -2,9 +2,10 @@ import { Icon } from "@expo/ui";
 import { MenuView } from "@expo/ui/community/menu";
 import { useLingui } from "@lingui/react/macro";
 import { useRouter } from "expo-router";
-import { Alert, Pressable, View } from "react-native";
+import { Alert, View } from "react-native";
 
 import { Image } from "@/components/ui/image";
+import { MenuTrigger } from "@/components/ui/menu-trigger";
 import { Text } from "@/components/ui/text";
 import { queryClient } from "@/lib/query-client";
 import { authClient } from "@/lib/server";
@@ -58,10 +59,10 @@ export function HeaderAvatar() {
           ]);
         }
       }}
+      onOpenMenu={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
     >
-      <Pressable
+      <MenuTrigger
         onPress={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
-        accessibilityRole="button"
         accessibilityLabel={t`User menu`}
         hitSlop={8}
       >
@@ -84,7 +85,7 @@ export function HeaderAvatar() {
             </View>
           )}
         </View>
-      </Pressable>
+      </MenuTrigger>
     </MenuView>
   );
 }

apps/native/src/components/library/sort-menu.tsx

@@ -1,9 +1,9 @@
 import { MenuView } from "@expo/ui/community/menu";
 import { useLingui } from "@lingui/react/macro";
 import { IconArrowsSort } from "@tabler/icons-react-native";
-import { Pressable } from "react-native";
 import { useCSSVariable } from "uniwind";
 
+import { MenuTrigger } from "@/components/ui/menu-trigger";
 import { ScaledIcon } from "@/components/ui/scaled-icon";
 import * as Haptics from "@/utils/haptics";
 
@@ -49,15 +49,15 @@ export function SortMenu({ sortBy, sortDirection, onSortChange }: SortMenuProps)
         );
         if (option) onSortChange(option.sortBy, option.sortDirection);
       }}
+      onOpenMenu={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
     >
-      <Pressable
+      <MenuTrigger
         onPress={() => Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light)}
-        accessibilityRole="button"
         accessibilityLabel={t`Sort`}
         hitSlop={8}
       >
         <ScaledIcon icon={IconArrowsSort} size={22} color={foregroundColor} />
-      </Pressable>
+      </MenuTrigger>
     </MenuView>
   );
 }

apps/native/src/components/ui/menu-trigger.tsx

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { ReactNode } from "react";
+import { Pressable, type PressableProps, View } from "react-native";
+
+type MenuTriggerProps = Pick<
+  PressableProps,
+  | "onPress"
+  | "hitSlop"
+  | "accessibilityLabel"
+  | "accessibilityHint"
+  | "accessibilityRole"
+  | "className"
+> & {
+  children: ReactNode;
+};
+
+/**
+ * Child for `MenuView`. On Android, MenuView opens from its own wrapping Pressable, so the
+ * trigger must not be touchable (an inner Pressable would swallow the tap). On iOS the SwiftUI
+ * Menu handles the tap natively, so keep a Pressable for press feedback.
+ */
+export function MenuTrigger({ children, onPress, hitSlop, ...a11y }: MenuTriggerProps) {
+  if (process.env.EXPO_OS === "android") {
+    return (
+      <View accessible {...a11y} accessibilityRole={a11y.accessibilityRole ?? "button"}>
+        {children}
+      </View>
+    );
+  }
+  return (
+    <Pressable
+      onPress={onPress}
+      hitSlop={hitSlop}
+      {...a11y}
+      accessibilityRole={a11y.accessibilityRole ?? "button"}
+    >
+      {children}
+    </Pressable>
+  );
+}