Migrate component state to Jotai atoms across settings, explore, and dashboard

Replace ad-hoc useState/useEffect fetch patterns with Jotai atoms and
loadables in StatsDisplay, FilterableTitleRow, BackupScheduleSection,
IntegrationsSection, and CommandPalette. Each component now gets a
scoped Jotai Provider with a pre-initialized store so server-rendered
initial values hydrate correctly. Async data fetching moves into
atom-level loadables, eliminating manual loading flags and cancellation
logic throughout.

package.json

@@ -16,9 +16,10 @@
   },
   "dependencies": {
     "@base-ui/react": "1.2.0",
+    "@better-auth/drizzle-adapter": "1.5.3",
     "@tabler/icons-react": "3.38.0",
     "@tanstack/react-hotkeys": "0.3.1",
-    "better-auth": "1.5.2",
+    "better-auth": "1.5.3",
     "class-variance-authority": "0.7.1",
     "clsx": "2.1.1",
     "cmdk": "1.1.1",
@@ -28,13 +29,13 @@
     "embla-carousel-react": "8.6.0",
     "embla-carousel-wheel-gestures": "8.1.0",
     "jotai": "2.18.0",
-    "motion": "12.34.5",
+    "motion": "12.35.0",
     "next": "16.1.6",
     "node-vibrant": "4.0.4",
     "react": "19.2.4",
     "react-day-picker": "9.14.0",
     "react-dom": "19.2.4",
-    "react-resizable-panels": "4.7.0",
+    "react-resizable-panels": "4.7.1",
     "recharts": "3.7.0",
     "shadcn": "3.8.5",
     "sonner": "2.0.7",
@@ -44,7 +45,7 @@
     "zod": "4.3.6"
   },
   "devDependencies": {
-    "@biomejs/biome": "2.4.5",
+    "@biomejs/biome": "2.4.6",
     "@types/bun": "1.3.10",
     "@tailwindcss/postcss": "4.2.1",
     "@types/node": "25.3.3",