Revert "Persist dashboard periods and explore genre filters in URL via nuqs"

This reverts commit 2bb5af042b.

package.json

@@ -36,7 +36,6 @@
     "motion": "12.35.1",
     "next": "16.1.6",
     "node-vibrant": "4.0.4",
-    "nuqs": "2.8.9",
     "openapi-fetch": "0.17.0",
     "react": "19.2.4",
     "react-day-picker": "9.14.0",