Enhance notes page with comment counts and display. Update data fetching to include comment counts alongside views, and integrate comment count badges in both the notes listing and individual post pages.

app/api/hits/route.ts

@@ -1,8 +1,8 @@
 import { NextResponse } from "next/server";
 import { unstable_cache as cache } from "next/cache";
-import { getViews as _getViews } from "@/lib/views";
+import { getViewCounts as _getViewCounts } from "@/lib/views";
 
-const getViews = cache(_getViews, undefined, {
+const getViewCounts = cache(_getViewCounts, undefined, {
   revalidate: 300, // 5 minutes
   tags: ["hits"],
 });
@@ -19,7 +19,7 @@ export const GET = async (): Promise<
   }>
 > => {
   // note: while hits have been renamed to views in most places, this API shouldn't change due to it being snapshotted
-  const views = await getViews();
+  const views = await getViewCounts();
 
   const total = {
     hits: Object.values(views).reduce((acc, curr) => acc + curr, 0),